Археолог Саша находит каменную плиту со странными китайскими протоиероглифами. Оказывается это дверь в темницу, куда древние жрецы посадили сверхъественных тварей. Случайно жена Саши Елена оказывается запертой в адской тюрьме, а злобные смертоносные твари из преисподней на свобод...
Это истории, что шепчут деревья, качаясь от дуновения ветра. Память, оставшаяся в прелой листве у корней. Жизни, которые для леса словно дни, отпечатавшиеся кольцами в срезах пней. Сказки, которые то ли правда, то ли вымысел. Иногда лес может рассказать эти истории, если очень за...