Ее имя стерла гильотина, а титул обратился в пепел. Бывшая графиня Аделина де Валуа умерла для мира, но ее руки, испачканные чернилами, помнили искусство мести. Под покровом ночи она стала «Соловьем» — неуловимым призраком, чье гениальное перо спасало аристократов от ножа правосудия. Каждая ее подделка — это плевок в лицо Революции.
Его имя внушало ужас. Капитан Жюльен Дюбуа, «цепной пес Робеспьера», — безжалостный охотник, выросший из грязи конюшен ее отца в одного из самых могущественных людей Парижа. Он получил приказ: найти и уничтожить «Соловья». Он поклялся вырвать это жало из сердца Республики, не зная, что его добыча — призрак его собственного, похороненного прошлого.
Волею случая она становится его пленницей. В пыльной каморке, ставшей ее тюрьмой, разворачивается смертельно опасный поединок двух одиночеств. Он видит в ней лишь талантливую ремесленницу, идеальный инструмент для своих целей. Она видит в нем палача своей семьи, чудовище в мундире. Но за стеной ледяной ненависти и запретного влечения они начинают слышать эхо того, кем были когда-то.
В мире, где каждое слово — ложь, а каждое прикосновение — предательство, может ли страсть, рожденная из пепла ненависти, стать их единственным спасением? Когда тиран падет, и Париж захлебнется в крови, смогут ли два смертельных врага, связанные общей тайной и отчаянной любовью, вырваться из ловушки и нарисовать свое будущее на чистом листе?
