Лондон, начало XX века. Джон Раффлс, скрывающийся под маской благородного лорда, замечает в окне соседнего особняка плачущую красавицу. Леди Дэйзи стала жертвой жестокого шантажа: старый ростовщик лорд Монтгомери за долги забрал не только её руку, но и последние фамильные драгоценности её отца.
Раффлс не может пройти мимо такой несправедливости. Он объявляет войну старому скряге. В этом деле ему помогают верные друзья и даже шайка лондонских бандитов из таверны «У Циклопа». Читателя ждет калейдоскоп невероятных событий:
☑ Дерзкое ограбление сейфа прямо во время светского раута под звуки венгерской рапсодии.
☑ Хитроумная ловушка для инспектора Бакстера, который снова остается с носом.
☑ И финальный аккорд — гениальная афера в банке «Safe-Deposit-Company», где Раффлс использует свое сходство с отсутствующим директором, чтобы опустошить ячейку злодея.
Сможет ли вор-джентльмен уйти от погони, прыгнув на подножку уходящего поезда, и вернуть счастье влюбленным? Читайте в захватывающем авантюрном романе «Двойник директора банка».
Перевод творческого альянса "Звёздное Дыхание".
