Шесть дней. Шестьдесят тепловых линз для ратуши. И неподъемный долг покойного отца, из-за которого меня со дня на день упекут в сырой каземат на скалах.
Единственный шанс выжить — заставить остывающий горн плавить кварц. Но вместо спасения на пороге появляется он — старший инспектор коронного надзора Казимир Эрикс. Человек с глазами цвета первого льда, железной выправкой и приказом залить мои печи водой.