Серия книг Кррехи / Эрик Раст

...Меня зовут Иржи. Иржина Сохес. Когда мой мир рухнул, мне было четырнадцать. "Знакомство с Солнечной системой, началось для меня с уже привычной тошноты. «Муха» рыбкой шустро вынырнула из гипера, а меня как всегда приложило побочками от этого действа. Но я предпочла взять себя в руки и не обращать на побочки внимания. Все мое существо устремилось к обзорному экрану, расположенному над пультом управления. Впереди по курсу нашего корабля виднелся голубой шарик. Земля! Заворожено уставившись в экран, я представляла себе жителей этой планеты. Как они живут, работают, о чем мечтают. Я думала о том, что скоро и я стану частью этой, другой, незнакомой мне жизни."