Анжелика жила обычной жизнью: Excel-таблицы, не вовремя политый фикус и мечты о сериалах про драконов. Всё закончилось в три часа сорок семь минут, когда её сердце остановилось прямо в офисе.
Но смерть оказалась не концом, а лишь пересадочной станцией. Очнувшись в другом мире, Анжелика обнаруживает себя в клетке на рынке рабов. Её покупает Райхалис — суровый эльф-проспектор, которому не нужна женщина, но жизненно необходим «резонатор». Анжелика обладает редчайшим даром чувствовать Небесный Металл — кровь упавших звезд, за которую в этом мире убивают чаще, чем за золото.
Вместе им предстоит пройти через Демаркационный Дистрикт — проклятые земли, где само пространство сошло с ума, а монстры прячутся в тенях. Но настоящая проверка на прочность начинается, когда к их странному дуэту присоединяется Сэр Зануда — невероятно невозмутимая капибара в цилиндре, и Тася — маленькая эльфийка, ставшая жертвой жестоких экспериментов могущественного Клуба Негоциантов.
Эта история о том, как из пепла разрушенных жизней рождается новая семья. Анжелике придется забыть о страхе, научиться управлять своей пугающей силой и вступить в схватку с безжалостным Вахмуришем, для которого люди — лишь активы в бухгалтерской книге.
Сможет ли офисный работник из нашего мира стать щитом для ребенка и опорой для сломленного воина? И какую цену придется заплатить за право просто сидеть на крыльце своего дома и смотреть на закат?