XXV век. Венера, богатая космическая держава, бывшая колония Латинской Америки, управляется кланами - сословием людей, которым на планете принадлежит почти всё. В борьбе с ними королева, правительница планеты, решается на уникальный генетический эксперимент по созданию наследника со сверхспособностями.
Хуан не знает, что является продуктом эксперимента. Живет с суррогатной матерью, бывшей проституткой из оккупированного сектора и считает себя выходцем из самой бедной прослойки общества. Учится по гранту в частной школе и несмотря на ум и силу безуспешно противостоит группировке богатеньких подонков под предводительством сына криминального авторитета, пытающихся поставить его на место. Но всё меняется, когда он случайно встречает Бэль, аристократку, наследницу одного из богатых кланов.
